Versandapotheke jetzt auch in Russisch

"Die Versandapotheke Zur Rose geht ganz direkt auf jeden ihrer Kunden zu", heißt es in einer Pressemitteilung bei ots: Speziell für die rund drei Millionen russischsprachigen Mitbürger, die in der Bundesrepublik leben, gibt es ab sofort einen umfangreichen Zur-Rose-Service. Auf der Internetseite www.zurrose.de/ru sind alle Leistungen der Versandapotheke in russischer Schrift und Sprache zu finden. Für weitere Fragen und Wünsche bietet die Zur Rose einen individuellen Rückrufservice durch ein qualifiziertes russischsprachiges Apothekenteam.
Die Geschäftsführerin Retail der Zur Rose Gruppe, Ursula Lindl, unterstreicht die Bedeutung dieses neuen Service-Instruments: "Gerade im Umgang mit Medikamenten und Beipackzetteln erweist sich die deutsche Sprache immer wieder als eine Barriere, die nicht jeder auf Anhieb überwinden kann." Um im sensiblen Bereich der Gesundheitsvorsorge und -erhaltung jedoch alle nur denkbaren Missverständnisse auszuschalten, hat das Unternehmen diesen sinnvollen Service eingeführt. Nicht ausschließen will Lindl dabei, "dass es bei Zur Rose künftig weitere sprachindividuelle Servicemodule für in der Bundesrepublik lebende Bürger geben wird, deren Muttersprache nicht Deutsch ist."
Weitere Infos: http://www.presseportal.de
Bitte russisch sprechenden Mitbürgern weitersagen!
Bild von der vorher genannten Seite – wobei ich die russische Beschriftung nicht selber verstehen kann …